viernes, 31 de agosto de 2012

AZKEN OSTIRALA SANTURTZIN -ABUZTUA- MAMARIGAKO JAIETAN

KAIXO LAGUNAK:

Arratsaldeon Mamariga.
Un año mas llegan las fiestas de este, nuestro querido barrio, un año mas el esfuerzo de muchas personas ha conseguido sacar adelante unas fiestas populares y participativas. Baina ez edozein jai mota, Mamarigako auzokidetar guztientzako jaia, guztiok maite dugun jaia. Partehartzailea, herrikoia, euskalduna, parekidea, dibertigarria, librea, alaia, ... Horiek dira gure Mamarigako jaiak, eta ez jai pribatizatuak eta soilik eskaparate bati so eginez egongo bagina bezalakoak. Unas fiestas en las que el barrio de Mamariga sale a la calle a disfrutar, a pasarlo bien, pero también a reivindicar.



De nuevo este año, tenemos unas fiestas marcadas por la ausencia de gente muy importante no solo para nosotros y nosotras, también para este barrio y sus fiestas. Además de lo que esta aconteciendo en estas ultimas semanas entorno al preso político de Arrasate, Iosu Uribetxebarria, gravemente enfermo: solo podemos calificar su no excarcelación de autentica venganza. Por ello, tenemos que dar un paso al frente, seguiremos apostando por unas fiestas populares y participativas, apoyando con nuestra solidaridad a nuestros vecinos y vecinas encarcelados. Maite zaituztegu !!.


Sin más os animamos a participar y a disfrutar de las fiestas.
Que la música suene y la reivindicación continúe.


GORA   EUSKAL   PRESO   TA   IHESLARI   POLITIKOAK  !
GORA   JAI  HERRIKOI   ETA   PARTEHARTZAILEAK  !
GORA   MAMARIGAKO   JAIAK  !

No hay comentarios:

Publicar un comentario