ABENDUAK 31 DICIEMBRE - DENOK KALERA.

ABENDUAK 31, ASTEARTEA

19:00etan SANTURTZIKO UDALETXEAN

Manifestazioa, Brindis, ...

EUSKAL PRESO ETA IHESLARIAK HERRIRA !!

AZKEN OSTIRALA SANTURTZIN -ABENDUA / DICIEMBRE- (110 PERSONAS).

Hamaika iturritatik sortutako tantak gara, handik eta hemendik datozen isuriak biltzen ditugu. Gaur ordea, desberdinak garenok itsaso batean elkartu behar dugu, itsaso berean, une historiko honek hala eskatzen duelakoan. Hala eskatzen du ere herri honen gehiengo sozialak, plaza hauetan bizi eta amesten dugunok, gogoan hurrengo hauteskundeak ez, baizik eta etorkizuneko belaunaldiak ditugunok. Geroari begira jarrita gaude hemen, baina, ezer baino lehen, gatazkak utzitako zauriak itxi eta pilatutako sufrimendua arindu beharko dugu. Hortaz, pertsona guztien giza eskubideen errespetua zein presoei, iheslariei eta haien gertukoei ezartzen dizkieten salbuespeneko neurrien amaiera eskatzen dugu. Egiaz sinesten baitugu espetxe politika hau konponbiderako eta bakerako oztopoa dela, eta egoera iraultzeko ezinbestekoa dela gizartearen inplikazioa.

Tanta ezberdinak izanik ere, "Giza eskubideak, irtenbidea, bakea. Euskal Presoak Euskal Herrira" goiburuarekin bat egiten dugu. Eta oinarrizko hiru eskakizunen inguruan sortutako marea gara: sakabanaketaren amaiera, gaixotasun larriak pairatzen dituzten presoen askatasuna eta Europako Giza Eskubideen Auzitegiaren sententziaren aplikazioa. Eskari hauek biltzen gaituzte, ekimen honetan parte hartzen dugun pertsonek iraganari buruz izan ditzakegun ikuspegi kritikoetatik harago. Gure jarduerak ez baitu ahazten ezta gutxiesten gure jendartearen baitan pertsona gehiegik pairatu behar izan dituzten sufrimendu anitzak.

Nos sumamos como gota a este mar porque consideramos que la situación actual es muy grave y perjudicial para el horizonte de soluciones y paz que ansiamos la mayoría. Todas las experiencias internacionales señalan que es necesario abordar las consecuencias del conflicto para poder cerrarlo cuanto antes, y eso incluye tanto el reconocimiento y la reparación de todas las víctimas como dibujar un camino de vuelta a casa para los presos y exiliados.

Por lo tanto, compartimos desde la diversidad un estado de opinión general que pide pasos, movimiento, energía positiva. En definitiva, una actuación proactiva por la solución. Y nos proponemos convertir este gran consenso social en fuente de vida; en lluvia fina que riegue la tierra y el asfalto; en chaparrones que limpien veredas y alimenten manantiales; en torrentes que muevan molinos, abran compuertas y desborden vasos; en riadas que sorteen los obstáculos y dibujen nuevos cauces hacia la paz. Estamos convencidas de que la activación social puede generar nuevas condiciones, es un hecho que la movilización ciudadana abre nuevos caminos. Y te invitamos a sumarte a este intento sincero y comprometido por un nuevo proyecto de convivencia que nos tenga en cuenta, que nos incluya, y en el que todos y todas salgamos ganando.

Siendo gota, nos sumamos a un espacio común por los derechos humanos, la resolución y la paz. Y te proponemos que hagas lo mismo, desde hoy, en tu pueblo o barrio, en tu ámbito social. Y el 11 de enero, juntando todas nuestras gotas, vamos a empezar a cambiar las cosas.

Gota a gota somos mar. Derechos humanos, solución, paz.

Euskal preso eta iheslariak Euskal Herrira.

IZAN ZAITEZ TANTA / HAZTE GOTA.

Las gotas físicas para la movilización del 11 de Enero en Bilbo, en favor de los derechos de los presos/as y exiliados políticos vascos, están numeradas y personalizadas, se distribuyen en los pueblos y barrios de toda Euskal Herria. En Santurtzi te puedes hacer con ellas en la HERRIKO TABERNA o en la TABERNA SOTERA de Mamariga. Anímate y participa.

Denok gara beharrezkoak momentu honetan. Horregatik, urtarrilaren 11ko tantak zenbatuak egongo dira, eta bakoitzak berea behar du izan, guztion artean itsaso zabal hori osa dezagun. Herri eta auzo guztietan lor daitezke tantak. Eta urtarrilaren 11n ere banatuko ditugu egun osoan zehar.

Hazte a su vez con el periódico de la iniciativa Tantaz Tanta Itsasoa gara. En Santurtzi lo puedes adquirir en: HERRIKO TABERNA, BAR TOMASIN, DEGUSTACION EL MERCADO, MAMARIGAKO KULTUR ETXEA, PITITAKO KOLEKTIBOA, TABERNA TAXKA-3, LA LUNA TABERNA, TABERNA SOTERA, ARMINTZA TABERNA, AEK, LA KELO GAZTETXEA, ...

GIZA ESKUBIDEAK - IRTENBIDEA - BAKEA.

DERECHOS HUMANOS - SOLUCION - PAZ.

EUSKAL PRESO ETA IHESLARIAK EUSKAL HERRIRA.

"DESCONOCIDOS" ARRANCAN Y PINTAN CARTELES EN APOYO A LA MOVILIZACIÓN DEL PRÓXIMO 11 DE ENERO EN BILBO.

Desde hace ya varias semanas "desconocidos" se están dedicando a tapar y arrancar carteles en apoyo a la movilización de este próximo 11 de Enero en Bilbo, si bien en un principio eran unos pocos los carteles que arrancaban, sobre todo en la entrada a la zona de la Txitxarra y entorno al Parque Central de Santurtzi, estos últimos días se han dedicado a tapar carteles con sprays de color negro, y arrancar otros en las mismas zonas, desde aquí mostramos nuestra mas absoluta repulsa por estos echos, si no tenemos bastante con las brigadas de limpieza ideológica organizadas por el ayuntamiento, ahora estos "desconocidos" actúan a sus anchas, así que animamos a todos los vecinos/as del municipio a que se posicione en contra de ello, y reiteramos nuestro llamamiento para convertirnos cada uno de nosotros/as en gotas que desemboquen en un gran mar el próximo 11 de Enero por las calles de Bilbo, además hacemos un llamamiento especial para acudir a la concentración del ultimo viernes de mes (27 de Diciembre) a las 20:00h. en la zona peatonal del Parque de Santurtzi y a la manifestación que se realizara este próximo 31 de Diciembre a las 19:00h desde el Ayuntamiento de dicha localidad. Anímate y participa, entre todos/as lo lograremos.

ELKARTASUNA

URTARRILAK 11 ENERO - DENOK BILBORA / TODOS-AS A BILBO.

Programación completa:

ZONA 1: Carpa grande (11.00-23.00)

11:00 Zanpantzar.

11:00 Actuación infantil. Ane eta Piratekin parrandan.

12:30-15:00 Colaboraciones: Petti, Francis (Doctor Deseo), Gozategi, Kokein akustikoa, Occhi di Farfalla, Uluka, Hesian akustikoa. Xabi Solano & Zigor DZ.

15:15-17:00 Tximeleta.

17:00-19:00 Todas al mar.

19:30-22:30 Conciertos: Gose; Xutik; Kaotiko.

ZONA 2: Carpa pequeña (11.00-22.30)

11:00 Apertura de la cocina: pinchos, ternera, cremas calientes y café. 

13:00-17:00 Bocatas, barra, material.

17:00-19:00 Todas al mar.

19:00-22:30 Bocatas, barra, material.

ZONA 3: Pasealekua (11.00-21.00)

Exposición: obras artísticas realizadas por presos y presas.

Tantaricaturas: de la mano de varios dibujantes.

Subasta: con donaciones de personas conocidas. Opción de pujar hasta las 19.00 horas.

13:00-15:00 Subasta en directo (productos de calidad).

21:00 Sorteo especial: Motocicleta (Scooter).

ZONA 4: Arkupea (11.00-17.00)

11:00-17:00 Hinchables. Rocódromo.

11:00-13:30 Juegos y talleres infantiles.

12:00-13.00 Payasos: Puski eta Txurruski.

EUSKAL PRESO ETA IHESLARIAK HERRIRA !!

AZKEN OSTIRALA SANTURTZIN -ABENDUA / DICIEMBRE-.

NÚMEROS PREMIADOS EN EL SORTEO DE LAS 2 CESTAS DE NAVIDAD EN FAVOR DE LOS/AS REPRESALIADOS DE SANTURTZI.

1º SARIA: 246

2º SARIA: 712

Suerte a todo aquel o aquella que ha colaborado desinteresadamente en apoyo de los represaliados/as políticos de Santurtzi, ya que esperamos que tras el sorteo celebrado el pasado 22 de Diciembre sea una de las 2 personas que optan a llevarse las cestas que desde el grupo en apoyo a los/as represaliados de Santurtzi se sortean, gracias por supuesto también a la colaboración de muchos vecinos/as del municipio, que bien aportando cada uno su granito de solidaridad, llenando dichas cestas o comprando papeletas para el sorteo hasta agotarlas han ayudado un año mas en estas fechas en las que la ausencia de nuestros seres queridos encarcelados, marca estos días. A TOD@S SUERTE Y ESPERAMOS QUE LOS/AS AFORTUNADOS PASEN CUANTO ANTES A RETIRAR TAN SUCULENTO PREMIO POR LA HERRIKO TABERNA DEL PUEBLO.

GABONETAN ERE FALTA DIRENAK GOGOAN.

EUSKAL PRESO ETA IHESLARIAK HERRIRA.

EXPOSICIÓN Y SUBASTA DE ARTESANÍA EN FAVOR DE LOS/AS REPRESALIADOS DE SANTURTZI.

Hoy, sábado 14 de Diciembre se ha realizado en el Palacio Casa Torre de Santurtzi una exposición y subasta, de 26 obras cedidas por diferentes artesanos del pueblo, todas las obras han sido cedidas desinteresadamente en solidaridad con los/as represaliados políticos del pueblo, tras un pequeño lunch de inicio, se ha dado paso a unos momentos de solidaridad con nuestros convecinos encarcelados o fuera de su pueblo, todo dentro de un gran ambiente.

SOLIDARIDAD

ENTRE TODOS/AS LO CONSEGUIREMOS

PRESOS/AS Y EXILIADOS POLÍTICOS A EUSKAL HERRIA

ELKARTASUNA

DENON ARTEAN LORTUKO DUGU

EUSKAL PRESO ETA IHESLARI POLITIKOAK EUSKAL HERRIRA

ESKERRIK ASKO !!

ETXERAT DE SANTURTZI SE SOLIDARIZA CON LOS SOLIDARIOS DE LA COLLA BASTONERA DE COP A COP.

Los/as familiares de los represaliados/as políticos de Santurtzi se solidarizan con la Colla Bastonera Golpe a Golpe del barrio barcelones de Gràcia, envueltos en una caza de brujas orquestada por la Audiencia Nacional española por portar las fotografías de las presas políticas catalanas.

ELKARTASUNA EZ DA DELITUA

LA SOLIDARIDAD NO ES DELITO

LA SOLIDARITAT NO ES DELICTE

CARTA DEL PRESO POLÍTICO SANTURTZIARRA, TXEMA MATANZAS, DESDE EL PENAL DE PUERTO DE SANTA MARÍA EN CADIZ.

“Giza Eskubideen Nazioarteko Eguna” dela eta, zerbait idaztea okurritu zait, eta, gaurkotasuna duen zerbait hizpide hartze aldera, “197/2006″ Dotrina” agertu zait hurbilen.

Gai honi buruz esan daiteke (ia) guztia irakurriak gara. Hortaz, gaiaren alde bakarra nahi dut azpimarratu: Espainolek eskeini diguten ikuskizun negargarria. Ez zitzaidan, agian, harrigarria suertatu behar, baina espainolek, euren historiaren biktimak eurak ere, pairatzen duten “GGEEen kultura/tradiziorik eza” modu beldurgarrian agertu da, Politikariek, kazetariek, hedabideetako orojakile horiek, euren burua “biktima” gisan aurkezten duten horiek erakutsi duten jarrerak bi azalpen baino ez du: ezjakintasuna edo zitalkeria. Kasu batzuetan bigarrena izan da nagusi (disimulatzeko ahaleginik ere ez dute egin), Baina askotan, aurrekoaz gain, lehena agertu da.

Auzolotsa emateko modukoa izan baita, benetan, nolako gauzak (eta nolako arinkeriaz) esan dituzten: epaia “ez bete”, “atzeratu”,… Baten batek Nazioarteko Itun-en sistematik ateratzeko proposamena egin du. Ezbairik gabe, Espaina bere ingurune hurbila den Europaren GGEE.en estandarretatik urrun dago, gero eta urrunago, hain oinarrizkoak diren kontu hauetan atzera doa (eta, atera kontuak! Auzitegi Nazionaleko epaileak dira, lotsagorrituta, endekapen hori galgatzeko “ausartu” direnak. Harrapazank, Txiribiton).

Por lo demás, bienvenida sea la polémica desatada, si nos ayuda, también a nosotras, a corregir algunos de nuestros comportamientos en relacion a algunas cuestiones muy “técnicas” pero de una transcendencia absoluta. Quien nos iba a decir que nos íbamos a convertir en especialistas en temas como la “irretroactividad de la norma penal perjudicial para el reo”.

Sí, estamos con el complejo mundo de las GARANTIAS PROCESALES, la importancia de respetar el procedimiento, asumir que, en materia de derecho penal, las normas determinan el contenido, que no se puede recurrir al “¡es evidente!”. Es necesario que tambien nosotras incorporemos conceptos a nuestra “cultura de los derechos humanos”, y entendamos su caracter UNIVERSAL. Por que las tentaciones son grandes, y tambien nosotras, caemos, desgraciadamente, en ellas. Así que a ver si empezamos a renunciar a conclusiones precipitadas, juicios paralelos, admitir el carácter esencial de las formas y de los prodecimientos, respetarlos siempre, diferenciar responsabilidades políticas de las penales,… o admitir definitivamente que la cárcel no es la solución definitiva para nadie.

Y esto vale para los presos politicos vascos, sí, pero también, yo que sé, Gürtel/Barcenas, el padre y la madre de Asunta Serna, la infanta y Urdangarín, Rato,…

Garantias procesales, sí, siempre y para todas,… Si es que no queremos acabar como nuestros vecinos.

Txema Matanzas Gorostizaga, Euskal preso politikoa

(Puerto de Santa Maria, Cadiz-en dispertsatuta).