viernes, 6 de septiembre de 2013

MAMARIGAKO JAIAK 2013: PRESO ETA IHESLARIEN ALDEKO PREGOIA.

Arratsaldeon Mamariga.

Un año mas llegan de nuevo las fiestas de este, nuestro querido barrio, un año mas, el esfuerzo de muchas personas ha conseguido sacar adelante unas fiestas populares y participativas. Baina ez edozein jai mota, Mamarigako auzokidetar guztientzako jaia, guztiok maite dugun jaia. Partehartzailea, herrikoia, euskalduna, parekidea, dibertigarria, librea, alaia, ... Horiek dira gure Mamarigako jaiak, eta ez jai pribatizatuak eta soilik eskaparate bati so eginez egongo bagina bezalakoak. Unas fiestas en las que el barrio de Mamariga sale a la calle a disfrutar, a pasarlo bien, pero también a reivindicar.
Y es que de nuevo, este año, tenemos unas fiestas marcadas por la ausencia de gente muy importante no solo para nosotros y nosotras, también para este barrio y sus fiestas. Pero con la ayuda de todos y todas seguiremos mostrando nuestra solidaridad y apoyando a nuestros vecinos y vecinas represaliados. Maite zaituztegu !!.

Sin más os animamos a participar y a disfrutar de las fiestas.
Que la música suene y la solidaridad continúe.

GORA EUSKAL PRESO TA IHESLARI POLITIKOAK !

GORA JAI HERRIKOI ETA PARTEHARTZAILEAK !

GORA MAMARIGAKO JAIAK !

domingo, 1 de septiembre de 2013

DANTZAMOB MAMARIGAN, IKASI DANTZA ETA ANIMATU DANTZATZERA !!.


Hor duzue datorre igandean, irailak 15, Mamarigako enparantzan dantzatuko dugun flashmob erraldoia. Ikasi dantza eta etorri geurera !!.

viernes, 30 de agosto de 2013

AZKEN OSTIRALA SANTURTZIN -ABUZTUA- (55 PERSONAS).

La Sentencia Ciudadana: derechos humanos, resolución, paz.

Próximamente, el Tribunal Europeo de Derechos Humanos dará a conocer la sentencia definitiva en el caso de Inés del Río, que afectará a todos los presos y presas políticas castigadas con la doctrina 197/2006, más de 70 en la actualidad. Llevamos años trabajando por la derogación de esta doctrina. Hemos impulsado cientos de dinámicas pueblo a pueblo, y en todo este tiempo hemos demostrado que hay una mayoría social que pide el final de todas las medidas de excepción. Por eso, desde Herrira queremos subrayar que ya existe una sentencia para este caso, la de una mayoría política, sindical y social que está pidiendo el respeto a los derechos humanos y la derogación de dicha doctrina.
De esta forma, en junio pusimos en marcha la “Sentencia Ciudadana”, una iniciativa con la que hemos querido poner en valor la decisión que ya ha tomado esta sociedad: derechos humanos, resolución y paz. A lo largo de todo el verano, un gran cuaderno está siendo el testigo de nuestra voluntad mayoritaria, expresada pueblo a pueblo y dirigida a las instituciones europeas y a toda la comunidad internacional.
80 herri baino gehiagotan milaka lagunen ekarpenak jaso ondoren, irailaren 14an Herritarron Epaia bere azken plazara helduko da, Anaitasuna pabiloira, Iruñean. Bertan, Herritarron Epaia aditzera emango dugu, Europako instituzioetara eraman baino lehen. Hortaz, ikasturte honen hasieran Anaitasuna lepo betetzea dugu erronka, biziarteko zigorraren derogazioa eskatzeko baita giza eskubideen, konponbidearen eta pakearen aldeko mezu argi bat zabaltzeko, bai estatuei baita nazioarteko komunitateari.
Euskal Herrian jada epaia idazten ari gara: giza eskubideak, irtenbidea, pakea. Biziarteko zigorrik ez. Ines del Río eta 197/2006 doktrinarekin zigortatutako preso guztiak etxera !!.

sábado, 17 de agosto de 2013

ARGAZKI LEHIAKETA ANTOLATU DUTE MONTERROXOKO PRESOEK.

Argazkian, behean, eskuinean, Kepa Zubizarreta santurtziarra, Monterroxoko gainontzeko euskal preso politikoekin batera.
Jakingo duzuenez, euskal preso politikoak urtean zehar borroka mota ezberdinak buruten dituzte beraien eskubide urratuen alde, bai espetxe erakundeari nola Euskal Herriari zuzenduak izaten direnak. 

Amnistiaren bidean, besteak beste, eskatzen dute: estatus politikodun presoak direla onartzea, dispertsioarekin bukatzea, preso gaixoen kaleratzea, bizi arteko zigorra ahalbidetzen duen 197/2006 doktrina derogatzea eta zigorra bete duten kideen kaleratzea, 3/4k edota 2/3ak beteak eta baldintzapeko askatasunaren epeetan dauden kideen kaleratzea... salbuespenezko neurrien desagerpena, alegia.

Oraingoa, Monterroxoko (Galizia) espetxeko EPPKko presoei kalea eta kartzelaren arteko harremana egiteko asmoz, honako ekimen hau egitea bururatu zaie: 

Argazki txapelketa: 
Saria. Bertoko kideak egindako eskulan bat. 
Parte hartzeko. Zuen argazki bidali bakarka edo taldeka zure izena eta helbidearekin batera. Argazkiak honakoa jasotzen duzutenetik iraila bitartean igorri, jasotzen ditzten guztien artean zozketa bat egingo dute irailaren bukaeran. 
Bitartean, preso eta errefuxiatuen aldeko mobilizazioetan parte hartzera deitu dute Monterroxoko presoek. 

KEPA ZUBIZARRETA
C.P. Monterroxo
Ctra. Vegadeo-Pontevedra s/n 
27568 Monterroxo (LUGO)

Monterroxo Santurtzitik 600 kilometrotara dago. Bertan, euskal preso politiko hauek daude: Ibai Aiensa Laborda, Mikel Aiensa Laborda, Bigarren Ibarra Izurieta, Endika Lejarzegi Olabarrieta, Kepa Rezabal Zurutuza, Juan Jose Zubieta Zubeldia, Kepa Zubizarreta Balboa.

Kepa Zubizarretak helarazitako gutuna:

sábado, 10 de agosto de 2013

ZORIONAK LANDER MARURI (URTEBETETZEA) ZIERBENAN.

Varias decenas de vecinos de Santurtzi y Zierbena nos hemos dado cita a convocatoria de Herrira en el puerto de esta ultima localidad para celebrar el cumpleaños de nuestro vecino, LANDER MARURI BASAGOITI, que el próximo 22 de agosto cumple años, nuestro vecino tras estar desde el 27 de Enero de 1998 encarcelado en las prisiones del estado español, ahora se encuentra en Dueñas (Palencia), y como veis ya ha superado los 15 años encerrado en las mazmorras españolas. Desde aquí todo nuestro apoyo y solidaridad.
Tras realizar varias fotografías para hacerle llegar posteriormente a nuestro vecino, hemos disfrutado de unos pintxos, tarta y champan, ..., para celebrar su zorionak, al que también han acudido unos que no estaban invitados, ya que 4 vehículos de la policía autonómica española, Ertzaintza, han acudido al lugar y han identificado a una persona acusándola de concentración ilegal, ademas de grabar en todo momento a las personas allí reunidas, incluso niños, como decimos han intentado reventar el acto y tras mas de 15 minutos intentándolo al final se han ido tras la identificación y no de muy buena gana, esperemos que no vuelvan a ninguno de nuestros actos.
UTZI BAKEAN
ZORIONAK LANDER !!
EUSKAL PRESO ETA IHESLARIAK HERRIRA !!